Heute ist nur noch wenig aufgehendes Mauerwerk erhalten. Der Bau um den und auf dem 90 Meter langen Burgfelsen sowie die zahlreichen durch Steintreppen verbundenen Bebauungsebenen und Felsenkammern kategorisieren sie primär als Felsenburg. Daneben ist sie bei den nachfolgenden Burgtypen einzuordnen: Reichsburg, Ministerialenburg, Höhenburg, Gipfelburg, Frontturmburg, stauferzeitliche Burg und in einem geringem Ausmaß auch bei den Kanonenburgen.
Die tolle Aussicht über die Höhen des Wasgaus und der französischen Vogesen macht sie zu einem beliebten Wanderziel. Viele ambitionierte Fotografen versammeln sich schon früh morgens dort oben, um wunderbare Sonnenaufgänge festzuhalten. Aber auch bei Tage ist der Ausblick toll.
Der Niedergang der Ruine Wegelnburg wurde durch Sicherungsmaßnahmen zunächst ab 1860 durch Heimatvereine gestoppt. Doch erst ab 1977 wurden umfassendere Sicherungs- und Sanierungsmaßnahmen in Angriff genommen, die allerdings das Erscheinungsbild der Anlage, nicht immer dem historischen Vorbild folgend, “verunklärt” haben. Der Historiker Thon drückt es deutlicher aus: “Die verfälschende Aufmauerung lässt den historischen Baubestand kaum noch nachvollziehen.”
Jüngste Sanierungsmaßnahmen erfolgten zwischen 2019 und 2023. Dabei war die inzwischen wieder zugängliche Burg lange gesperrt.